—«Mais non, ce n’est plus la peine, c’est sûrement Mlle Pupin. Ma pauvre Françoise, je regrette de vous avoir fait monter pour rien.» →
"No, no; it's not worth while now; it's certain to be the Pupin girl. My poor Françoise, I am sorry to have made you come upstairs for nothing."